Quesito
Buongiorno padre Angelo,
in una sua recente risposta, 12 gennaio 2025, lei tra i riferimenti scritturali cita anche la 1 lettera a Timoteo, 1 Tm 2,13-14. Il quesito posto riguarda il peccato originale.
Vorrei fare qualche considerazione sulla 1Tm. Gli studiosi sono concordi nel ritenere apocrife la 1 Tm nonché la 2 Tm e la lettera a Tito, ovvero le cosiddette “pastorali”.
Non sono state scritte da San Paolo, nonostante la Liturgia le proponga ancora come lettere dell’Apostolo Paolo.
Forse si potrebbe replicare che cmq fanno parte del Canone, il problema è che l’Autore della 1Tm, a voler parlare solo di quella, ha scritto la lettera, spacciandosi per San Paolo, allo scopo di contraddire la dottrina di San Paolo.
Non è solo una questione di volersi dare importanza firmandosi col nome di persona autorevole. Lo scopo è quello di rettificare la dottrina di San Paolo, ingenerando la convinzione che ci siano dei ripensamenti, delle contraddizioni.
Le tre pastorali non furono nemmeno incluse da Marcione, nel suo canone.
Come è noto, Marcione fu il primo a proporre il concetto di raccolta canonica di sacre scritture. Questo studioso, fu poi dichiarato eretico dai suoi rivali, così come lui dichiarava eretici quelli che non la pensavano come lui.
Il canone di Marcione comprendeva 11 scritti, oltre al Vangelo di Luca, tutte le lettere di San Paolo oggi incluse nel canone tranne le tre pastorali.
Non dico che questo sia un argomento decisivo, ma ci sarà un motivo se uno studioso che considerava San Paolo come il solo Apostolo che proponeva la retta dottrina, tralascia queste tre lettere. (…).
Un caro saluto
Annalisa L.
Risposta del sacerdote
Carissima,
1. non è corretto affermare che gli studiosi sono concordi nel ritenere apocrife le lettere pastorali, cioè le due lettere a Timoteo e una a Tito.
Per cominciare i primi a mettere in discussione l’autenticità di queste tre lettere sono i razionalisti protestanti del secolo 19º. Il motivo è semplice, perché in queste lettere San Paolo parla di una chiesa organizzata e di apostoli che comunicano il potere sacerdotale attraverso l’imposizione delle mani. Cose che evidentemente contrastano con il pensiero luterano e protestante
2. Il biblista Marco Sales osserva che “l’autenticità delle pastorali è ammessa non solo da tutti i cattolici, ma anche da parecchi protestanti (Godet, Zang, ecc…).
Gli argomenti infatti che si adducono in suo favore non sono per nulla inferiori a quelli con i quali si prova l’autenticità delle altre lettere.
I più antichi scrittori ecclesiastici hanno parecchie espressioni e allusioni a queste lettere di San Paolo, il che suppone manifestamente che essi conoscessero e avessero sott’occhio queste lettere, come ad esempio Clemente romano, la Lettera di Barnaba, Sant’Ignazio nella lettera ai Magnesi, San Policarpo.
Lo stesso si deve dire degli apologeti del II secolo, come San Teofilo, San Giustino, Tiziano, ecc.” (M. Sales, Introduzione alle lettere pastorali).
3. È vero che in questo secondo secolo alcuni eretici come Basilide, Valentino, Marcione ecc… le rigettavano, ma ciò non deve far meraviglia quando si pensi che in queste lettere più che nelle altre San Paolo combatte già gli errori nascenti del gnosticismo, e si mostra severo con gli eretici. Infatti Clemente alessandrino (Stromata 2,11) già diceva che gli eretici rigettavano queste lettere attimo perché contrarie alla loro dottrina.
Verso la fine del II secolo le pastorali erano usate e riconosciute in tutte le chiese come opere di San Paolo. Ne sono prova per la chiesa romana il canone Muratoriano, per la chiesa gallicana Sant’Ireneo, per la chiesa d’Africa Tertulliano, per la chiesa di Alessandria Clemente alessandrino e Origene.
È fuori di dubbio inoltre che queste tre lettere, le quali portano in fronte il nome di Paolo, facevano parte delle antiche versioni Itala e siriaca.
Come si vede, la tradizione è unanime nel riconoscere l’autenticità delle pastorali, ed Eusebio, con tutta ragione poté annoverare queste lettere tra gli scritti neotestamentari, i quali senza controversia erano ammessi da tutte le Chiese.
4. “Ciò nonostante la grande maggioranza dei protestanti e dei razionalisti rifiuta l’autenticità delle pastorali, benché alcuni ammettano che colui che le ha composte abbia potuto servirsi di alcuni biglietti o frammenti di lettere genuine di San Paolo. Questi ultimi però sono ben lungi dall’essere d’accordo tra loro nel determinare quale e quanti siano questi frammenti. (…).
È pure da osservare che solo nelle pastorali San Paolo ha trattato di proposito delle qualità richieste nei vescovi, nei presbiteri, nei diaconi, nelle vedove, di parecchi altre cose riferentesi alla gerarchia e ai nuovi errori, che si andavano spargendo. Si comprende quindi facilmente che abbia dovuto usare parecchi termini nuovi e toccare alcuni punti di dottrina e dare avvisi e raccomandazioni che non si trovano nelle altre lettere” (M. Sales, Ib.).
5. “Nello stesso tempo però nessuno può negare che anche nelle pastorali si insegni la stessa dottrina delle altre lettere sull’università della salvezza, la gratuità della giustificazione per la fede e per i meriti di Gesù Cristo, la necessità della grazia, l’imperfezione dell’antica legge, la divinità di Gesù Cristo…
la difficoltà dei razionalisti tratta dal fatto che nelle pastorali si suppone che nella Chiesa vi fosse organizzata la gerarchia non ha alcun valore perché fondata sul preconcetto che la gerarchia non sia stata divinamente istituita. Ora è fuori di dubbio che anche negli scritti anteriori alle pastorali si parla di vescovi, di preti, di diaconi, di diaconesse, di imposizione delle mani (At 13,1-4). E quindi, se per questo motivo si nega l’autenticità delle pastorali, si dovrà pure negare l’autenticità di molte altre parti del Nuovo Testamento” (Ib.,).
6. Marco Sales scrive ancora: “Non sappiamo se Timoteo sia stato presso San Paolo durante la prigionia di Cesarea e il viaggio a Roma; è certo però che era con lui durante la prigionia romana, poiché troviamo il suo nome nell’iscrizione delle lettere della cattività (Fil 1,1; Col 1,1; Filem 1,1; Ebr 13,23)” (M. Sales, Introduzione alla prima lettera a Timoteo).
7. La Bibbia di Gerusalemme, che è curata da studiosi autorevoli, dopo aver vagliato le motivazioni degli uni e degli altri, riporta l’ipotesi di terzi i quali dicono che le lettere pastorali sarebbero state composte da un discepolo di San Paolo alla fine del I secolo.
Ed ecco come conclude la Bibbia di Gerusalemme: “Quest’ipotesi non è affatto impossibile, ma nessuna testimonianza attesta che esistessero lettere pseudo epigrafe e che potessero essere accettate; 2 Ts 2,2 e Ap 22,18 indicano che i primi cristiani sentivano la necessità di distinguere gli scritti autentici da quelli falsi”.
8. Tuttavia la cosa più importante, indipendentemente che sia stata scritta se da San Paolo o da un suo segretario o da un suo discepolo, ciò che conta è che fin dall’inizio, da tutti e dovunque siano state ritenute autentiche e cioè come parola di Dio. Questo discorso vale per tutti gli altri scritti del nuovo testamento.
Inoltre non si può mettere Marcione alla pari dei suoi avversari, presentando da pari la Tradizione e il Magistero della Chiesa semplicemente come un rivale di Marcione.
9. “La Chiesa ha sempre venerato le divine Scritture come ha fatto per il Corpo stesso di Cristo, non mancando mai, soprattutto nella sacra liturgia, di nutrirsi del pane di vita dalla mensa sia della parola di Dio che del Corpo di Cristo, e di porgerlo ai fedeli. Insieme con la sacra Tradizione, ha sempre considerato e considera le divine Scritture come la regola suprema della propria fede; esse infatti, ispirate come sono da Dio e redatte una volta per sempre, comunicano immutabilmente la parola di Dio stesso e fanno risuonare nelle parole dei profeti e degli apostoli la voce dello Spirito Santo” (Concilio Ecumenico Vaticano II, Dei Verbum”, 21).
Anche le lettere pastorali di San Paolo vanno venerate come il Corpo stesso di Cristo.
Con la speranza che tu possa venerare le lettere pastorali di San Paolo come si venera il Corpo stesso di Cristo, ti auguro ogni bene.
Padre Angelo
