Questo articolo è disponibile anche in: Italiano Inglés Español Francés Alemán Portugués Rumano

Queridos amigos,
1. El 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de María, es una fecha importante para nuestro sitio.
Hace tres años iniciaba un nuevo camino, tras la precedente experiencia que había sido acompañada por unos 22 millones de visitas.
El 8 de septiembre de 2018, nadie pensaba en lo que habría sucedido paso a paso a lo largo de nuestro camino, es decir, que exactamente dos años después también habríamos comenzado con una versión en inglés.
Parecía una aventura imposible.

2. Pero esta aventura superó con creces nuestras expectativas porque después de un año nos encontramos con versiones no solo en inglés, sino también en español, francés, portugués, alemán y rumano.
Se han ofrecido más de 100 voluntarios para esta colaboración.
En concreto, 40 se ofrecieron para las traducciones en inglés, 16 en español, 14 en francés, 4 en portugués, 4 en alemán, 1 monja dominica en rumano.
Además, una decena de lectores en el canal de YouTube, una decena para redes sociales y algunos aspectos técnicos.

3. Parecería que el Mar Rojo se hubiera abierto ante nosotros para una obra de evangelización y catequesis que se revela cada vez más urgente y necesaria.
Es el Señor quien hizo todo esto de manera inesperada y sorprendente como muestra de su gran amor por las tantas personas a las que Él mismo conduce día a día a nuestra red para que sean liberadas del pecado y custodiadas para el Reino de los cielos.

4. Además de agradecer a Nuestro Señor y Nuestra Señora Santísima, hoy también damos gracias a todos aquellos que se han puesto a disposición para tan meritoria obra.
El Señor asegura a todos estos nuestros colaboradores tanto cuanto ha dicho a los apóstoles en la Última Cena: “Ustedes son los que han permanecido siempre conmigo en medio de mis pruebas. Por eso yo les confiero la realeza, como mi Padre me la confirió a mí, y en mi Reino, ustedes comerán y beberán en mi mesa, …” (Lc 22, 28-30). 
El Señor no olvidará ni un instante de su colaboración por el reino de los cielos.
Se les acreditará en su cuenta en remisión de los pecados, como un aumento en la gracia, como una bendición perenne para ellos y sus familias.

5. El Padre Angelo asegura la celebración de tres Santas Misas en acción de gracias a Dios por haber despertado y salvaguardado este nuevo camino de evangelización.
Al mismo tiempo, en estas Santas Misas le pedirá al Señor que bendiga lo más ampliamente posible a nuestros colaboradores y sus familias.
Además, ninguno de nuestros visitantes será olvidado también porque uno de nuestros visitantes hace que el Padre Angelo celebre muchas Santas Misas todos los años para que el Señor bendiga y agradezca a todos aquellos que Él inspira a entrar en nuestra red.