Pregunta

Querido Padre Angelo,

Conozco desde hace algún tiempo este servicio que ofrecen los hermanos predicadores, y espero que a usted, padre, no le incomode que aproveche para exponerle algunas de mis perplejidades acerca de la doctrina de la Iglesia.

Mis preguntas se refieren a la relación con la tradición de la Iglesia católica.

¿Qué dice la hermenéutica de la continuidad de S.S.  Benedicto XVI?

¿Las enseñanzas de los teólogos y doctores del pasado pueden ser tomadas como ejemplo para nosotros también hoy o pueden ser aceptadas sólo en la medida en que se correspondan con  las orientaciones  del tiempo de hoy ?

Respuesta del sacerdote

Muy caro,

1. Para responder adecuadamente a tus preguntas, primero se deben aclarar los términos.

Por doctrina de la Iglesia entendemos aquellos principios de fe y moral (dogmas) que han sido sancionados de manera irreformable.

Irreformable significa que no pueden ser cambiados en su sustancia.

2. Pero como el objeto de la Divina Revelación es Cristo, en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento (Col 2, 3), la Iglesia, bajo la acción del Espíritu Santo, nunca deja de apropiarse de estos tesoros que, en el verdadero sentido de la palabra, son insondables, inagotables.

Es una comprensión cada vez más profunda del mismo tema.

Y es por eso que el progreso doctrinal de la Iglesia se realiza según un desarrollo homogéneo y no dialéctico o discontinuo.

Como recordaba Juan XXIII en la apertura del Concilio Vaticano II (11 de octubre de 1962): «Es necesario que esta doctrina cierta e inmutable (= doctrina cristiana en su totalidad), que debe ser fielmente respetada, sea profundizada y presentada en una manera que responda a las necesidades de nuestro tiempo. En efecto, el depósito mismo de la fe, es decir, las verdades contenidas en nuestra venerable doctrina, es una cosa, y otra cosa es la forma en que se enuncian, conservando para ellas el mismo sentido y alcance (eodem sensu eademque sententia).”

3. Esta es la razón por la cual el Magisterio de la Iglesia no puede contradecirse a sí mismo.

Así que lo nuevo debe estar de acuerdo con lo  antiguo y lo antiguo debe crecer y desarrollarse en lo nuevo.

Por tanto, la fidelidad a la Tradición es la garantía  de la autenticidad de la fe y nos permite decir que nuestra fe es la misma fe que tenían los apóstoles.

4. Benedicto XVI decía que “no es una colección de cosas, de palabras, como una caja de cosas muertas. La Tradición es el río de la vida nueva, que viene desde los orígenes, desde Cristo, hasta nosotros, y nos inserta en la historia de Dios con la humanidad. Este tema de la Tradición es tan importante que quisiera seguir reflexionando un poco más sobre él. En efecto, es de gran trascendencia para la vida de la Iglesia….

La Iglesia transmite todo lo que es y lo que cree; lo transmite con el culto, con la vida y con la enseñanza…

La Tradición es entonces el Evangelio vivo, anunciado por los Apóstoles en su integridad, según la plenitud de su experiencia única e irrepetible:  por obra de ellos la fe se comunica a los demás, hasta nosotros, hasta el fin del mundo. 

Por consiguiente, la Tradición es la historia del Espíritu que actúa en la historia de la Iglesia a través de la mediación de los Apóstoles y de sus sucesores, en fiel continuidad con la experiencia de los orígenes.” (03/05/2006).

5. Benedicto XVI habló de la hermenéutica (palabra que significa interpretación) de la continuidad con respecto al Concilio Vaticano II, donde algunos querían ver una ruptura entre el Magisterio de la Iglesia de hoy y la del pasado.

En su discurso al Colegio Cardenalicio por las felicitaciones navideñas (22 de diciembre de 2005), recordando el cuadragésimo aniversario del final del Concilio, el Papa dijo: “¿cuál ha sido el resultado del Concilio? ¿Ha sido recibido de modo correcto? En la recepción del Concilio, ¿qué se ha  hecho  bien?, ¿qué ha sido insuficiente o equivocado?, ¿qué queda aún por hacer? …

Surge la pregunta: ¿Por qué la recepción del Concilio, en grandes zonas de la Iglesia, se ha realizado hasta ahora de un modo tan difícil? Pues bien, todo depende de la correcta interpretación del Concilio o, como diríamos hoy, de su correcta hermenéutica, de la correcta clave de lectura y aplicación. Los problemas de la recepción han surgido del hecho de que se han confrontado dos hermenéuticas contrarias y se ha entablado una lucha entre ellas. Una ha causado confusión; la otra, de forma silenciosa pero cada vez más visible, ha dado y da frutos.

Por una parte existe una interpretación que podría llamar «hermenéutica de la discontinuidad y de la ruptura»; a menudo ha contado con la simpatía de los medios de comunicación y también de una parte de la teología moderna. Por otra parte, está la «hermenéutica de la reforma», de la renovación dentro de la continuidad del único sujeto-Iglesia, que el Señor nos ha dado; es un sujeto que crece en el tiempo y se desarrolla, pero permaneciendo siempre el mismo, único sujeto del pueblo de Dios en camino.

La hermenéutica de la discontinuidad corre el riesgo de acabar en una ruptura entre Iglesia preconciliar e Iglesia posconciliar…

Pero así se tergiversa en su raíz la naturaleza de un Concilio como tal.”

6. Y he aquí la razón: “De esta manera, se lo considera como una especie de Asamblea Constituyente, que elimina una Constitución antigua y crea una nueva. Pero la Asamblea Constituyente necesita una autoridad que le confiera el mandato y luego una confirmación por parte de esa autoridad, es decir, del pueblo al que la Constitución debe servir.
Los padres no tenían ese mandato y nadie se los había dado; por lo demás, nadie podía dárselo, porque la Constitución esencial de la Iglesia viene del Señor y nos ha sido dada para que nosotros podamos alcanzar la vida eterna y, partiendo de esta perspectiva, podamos iluminar también la vida en el tiempo y el tiempo mismo.. .

Los obispos, mediante el sacramento que han recibido, son  depositarios del don del Señor. Son «administradores de los misterios de Dios» (1 Co 4, 1), y como tales deben ser «fieles y prudentes» (cf. Lc 12, 41-48). Eso significa que deben administrar el don del Señor de modo correcto, para que no quede oculto en algún escondrijo, sino que dé fruto y el Señor, al final, pueda decir al administrador: «Puesto que has sido fiel en lo poco, te pondré al frente de lo mucho» (cf. Mt 25, 14-30; Lc 19, 11-27). En estas parábolas evangélicas se manifiesta la dinámica de la fidelidad, que afecta al servicio del Señor, y en ellas también resulta evidente que en un Concilio la dinámica y la fidelidad deben ser una sola cosa.”

7. Al final, me preguntas «¿si las enseñanzas de los teólogos y doctores del pasado también pueden ser tomadas como ejemplo por nosotros hoy o pueden ser aceptadas sólo en la medida en que se ajustan a las directrices de hoy?»

Pues bien, la enseñanza de los santos teólogos y doctores de la Iglesia es normativa para nosotros, porque expresan la corrección (ortodoxia) de la fe.

Los tres criterios de la Tradición resumidos por Vicente de Lerins en los siguientes términos: «Quod ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est» (cf. Canon de Lerini) son las guías orientadoras de nuestra fe y de su desarrollo.

Esto no quiere decir que la doctrina de la fe sea algo estático.

Por su naturaleza es dinámica, pero en la línea del progreso, del desarrollo y no en la línea de tomar otro camino.

Si lo que decimos hoy contradijera esos tres criterios, significaría que ya no estamos ante la misma fe.

El criterio de la verdad no es el hoy, sino la fe de los Apóstoles, la fe de todos los tiempos.

Gracias por tu pregunta, te recuerdo al Señor y te bendigo.

Padre Angelo

Questo articolo è disponibile anche in: Italiano Portugués