En hälsning från Fader Angelo till alla besökare — men speciellt riktat till våra volontärer och medarbetare

Kära besökare, och särskilt ni våra älskade volontärer 

Den 8:e september 2018, på festdagen för den saliga jungfrun Marias födelse, så inleddes förnyelsen av vår webbsida. Två år senare (den 8:e september 2020), så började vi samarbeta med vänligt sinnade volontärer, vilka översätter email till andra språk men även bidrar med andra uppgifter – som att sköta olika social media kanaler, de lägger in översättningar i WordPress samt förbereder Word dokument med texter som skall översättas.

Vårt tack riktas först och främst till Gud, som ger oss alla goda gåvor. Därefter till den välsignade jungfrun Maria som Herren – genom att utse henne till allas vår moder – anförtrodde omsorgen om våra personliga behov liksom Kyrkans. 

Vi är tacksamma för våra volontärer och medarbetare, vilka jag uppmanar att utföra arbetet som en förbehållslös akt av kärlek till Herren. Jesus sade: “Den som har mina bud och håller dem, han älskar mig, och den som älskar mig skall bli älskad av min fader, och jag skall älska honom och visa mig för honom”(Johannes 14:21). Jag är säker på att ni redan i detta liv har upplevt, hur Gud belönar vad som görs för honom. Gud är trogen sina löften.

Var enskild handling inom samarbetet med vår webbsida som syftar till att sprida evangeliet belönas rikligt. Även den tid du lägger ned kommer att löna sig. Det som påven Johannes Paulus II brukade anföra gäller även er: “ Tveka inte inför att ge av er tid till Gud, för han ger den åter till er, full av välsignelse”. 

Eftersom vi medvetet inledde förnyelsen av vår webbsida och samarbetet med volontärer i Marias tecken (på hennes festdag), så vill jag föreslå ytterligare en intention: ta tillfället i akt att utföra detta samarbete som en handling fylld av kärlek till vår Madonna. Till henne, som Kyrkan tillägnar skriftens ord: “Jag älskar dem som älskar mig” (Ordspråksboken 8:17) och “De som ärar mig ska ha evigt liv” (qui elucidant me, vitam aeternam habebunt ) Jesus Syraks Vishet 24:31 Ecclesiasticus Vulgata).

Jag ber för att ni var enskild dag på ett kännbart vis ska kunna uppleva hur vår Herre och Madonnan belönar er för vad ni gör för dem. Det är en nåd att kunna arbeta tillsammans för evangeliet. Det är en ännu större nåd att vara uthållig i detta samarbete för evangeliet.

Jag sänder en varm tanke till alla våra besökare. För er och för dem som medverkar, kan det vara trösterikt att veta att 60 mässor vart år firas för er intention, ungefär fem var månad. Det är en hemlighetsfull och underbar kraft i detta stöd. 

Vänd er till Gud, för fram i bön alla era behov och önskningar, och förlita er på den heliga mässan som firas särskilt för er. 

Jag välsignar er och kommer ihåg er alla i bön.

Fader Angelo

Questo articolo è disponibile anche in: