Questo articolo è disponibile anche in:
Итальянский 
Английский 
Испанский 
Французский 
Немецкий 
Португальский, Португалия 
Румынский 
Русский 
Шведский
1. В пятую годовщину обновления нашего сайта, я хотел бы поблагодарить Господа, в том числе от имени волонтеров и переводчиков, за то, что Он дает нам благодать быть Его соработниками на ежедневной основе.
Вместе со святым Павлом, в смирении и глубокой благодарности, мы тоже можем сказать: «Мы — соработники Божии». А в отношении наших посетителей: «А вы — Божья нива, Божье строение» (1 Кор 3:9).
2. После Бога я благодарю Пресвятую Деву Марию, подательницу всякой благодати, в том числе и такой — поистине бесценной! — как возможность быть соработниками Бога и Девы Марии.
Для всех волонтеров нашего сайта это, несомненно, одна из величайших милостей, которую мы получили.
В конце наших дней мы сможем предстать перед Богом и сказать: «Ты дал мне пять талантов, вот тебе еще пять» (Мф. 25:20).
3. За этот скромный труд, совершенный в смирении и во искупление грехов, мы верим, что Господь скажет нам: «Хорошо, добрый и верный раб, ты был верен в малом, Я дам тебе власть над многим; участвуй в радости господина твоего» (Мф. 25:21).
4. Всем, кто хотел бы приобщиться к нашему делу евангелизации в качестве волонтеров и переводчиков, мы с радостью говорим: «Приходите, приходите. Господь вознаградит и благословит вас!».
5. Наконец, я сердечно благодарю нашего веб-мастера Паскуале и всех тех, кто сотрудничает с ним в скрытой и молчаливой работе над переводами.
Чтобы Господь обильно благословил вас на земле и на небе, 5 сентября 2023 г. я отслужил за вас и о ваших намерениях Святую Мессу.
И в дальнейшем я буду совершать мессы для наших волонтеров и переводчиков, а также для всех наших дорогих посетителей.
Спасибо вам и еще раз спасибо!
Благословляю вас, отец Анджело—