{"id":37943,"date":"2026-05-16T10:35:38","date_gmt":"2026-05-16T08:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/?p=37943"},"modified":"2026-05-05T03:57:01","modified_gmt":"2026-05-05T01:57:01","slug":"une-de-mes-amies-ma-laisse-entendre-quil-y-aurait-une-contradiction-entre-lexercice-de-la-magistrature-qui-exige-la-justice-et-donc-dinfliger-des-peines-et-la-charite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/une-de-mes-amies-ma-laisse-entendre-quil-y-aurait-une-contradiction-entre-lexercice-de-la-magistrature-qui-exige-la-justice-et-donc-dinfliger-des-peines-et-la-charite\/","title":{"rendered":"Une de mes amies m\u2019a laiss\u00e9 entendre qu\u2019il y aurait une contradiction entre l\u2019exercice de la magistrature qui exige la justice et, donc, d&rsquo;infliger des peines, et la charit\u00e9."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Question<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonjour, P\u00e8re Angelo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je m\u2019appelle M., j\u2019ai 27 ans et j\u2019aimerais me pr\u00e9senter au concours de magistrats. L\u2019autre jour, une amie m\u2019a demand\u00e9 si je ne voyais pas de contradiction entre ce d\u00e9sir et les paroles de J\u00e9sus dans l\u2019\u00c9vangile \u00ab Ne jugez pas \u00bb (Mt 7,1), ainsi qu\u2019entre le fait de devoir infliger des peines aux coupables et l\u2019appel \u00e0 la mis\u00e9ricorde et au pardon, en r\u00e9f\u00e9rence notamment au comportement de Dieu envers Ca\u00efn qu\u2019il avait prot\u00e9g\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s le meurtre de son fr\u00e8re Abel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u2019en pensez-vous ? Y a-t-il effectivement une contradiction pour le chr\u00e9tien qui souhaite devenir magistrat, un homme de loi, par rapport aux exigences de la charit\u00e9 ? Comment doit se comporter un croyant appel\u00e9 \u00e0 remplir ces fonctions ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9ponse du Pr\u00eatre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cher M.,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Non, il n\u2019y a pas de contradiction entre la fonction de magistrat et les exigences de l\u2019\u00c9vangile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est vrai que dans l\u2019ouvrage <em>La Tradition Apostolique<\/em> attribu\u00e9 \u00e0 saint Hippolyte au d\u00e9but du III<sup>e <\/sup>si\u00e8cle, il est demand\u00e9 aux chr\u00e9tiens de ne pas exercer le m\u00e9tier de soldat ni la profession de magistrat supr\u00eame ou de celui qui a le pouvoir de vie et de mort, afin d\u2019\u00e9viter de prononcer et d\u2019ex\u00e9cuter des condamnations capitales (cfr. <em>La Tradition Apostolique<\/em>, n\u00b0 16).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, toujours \u00e0 cette \u00e9poque, un autre \u00e9crivain chr\u00e9tien, Tertullien, affirme qu\u2019\u00ab il est bon que les sc\u00e9l\u00e9rats soient punis \u00bb (<em>De Spectaculis<\/em>, chap. 19).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Dieu merci, du moins chez nous, le probl\u00e8me de la peine de mort qui est sans aucun doute la sentence la plus grave qu\u2019un juge puisse prononcer, n\u2019existe plus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pourrais donc te conseiller de suivre la r\u00e8gle de saint Ambroise lequel louait le magistrat qui, par cl\u00e9mence, transformait la peine capitale en peine d\u2019emprisonnement : &nbsp; \u00ab Je sais que la plupart des pa\u00efens se consid\u00e8rent honor\u00e9s d\u2019avoir rapport\u00e9 de leur administration dans les provinces une hache non ensanglant\u00e9e : que doivent donc faire les chr\u00e9tiens ? \u00bb (<em>Lettres<\/em>, n\u00b0 25, 3)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En prenant l\u2019exemple de J\u00e9sus qui ne condamna pas l\u2019adult\u00e8re \u00e0 la lapidation, il dit : \u00ab Tu as un exemple \u00e0 imiter \u00bb (<em>Ib<\/em>. 8).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d\u2019\u00eatre \u00e9v\u00eaque de Milan, saint Ambroise avait \u00e9t\u00e9 magistrat et lieutenant de l\u2019empereur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eh bien, toi aussi, en rendant tes jugements, tu peux manifester \u00e0 la fois les exigences de la r\u00e9paration et celles de la douceur chr\u00e9tienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. D\u2019autre part, la punition des crimes est n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle est exig\u00e9e tant par la n\u00e9cessit\u00e9 de la conversion du coupable que par la pr\u00e9vention des crimes eux-m\u00eames, ainsi que par l\u2019ordre de la soci\u00e9t\u00e9 qui requiert la r\u00e9paration du mal commis au d\u00e9triment de ses membres, afin de garantir la paix sociale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est un devoir de la soci\u00e9t\u00e9 de pr\u00e9venir et de punir le mal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est un service important et incontournable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un chr\u00e9tien, c\u2019est aussi un acte de charit\u00e9 envers son prochain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Le pr\u00e9cepte \u00e9vang\u00e9lique de ne pas juger ne doit pas \u00eatre compris comme une fa\u00e7on de faire semblant de ne rien voir, comme une fa\u00e7on de fermer les yeux face au mal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tel \u00e9tait le cas, on se rendrait complice du mal et, donc, coupable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici comment saint Thomas commente les paroles du Seigneur : \u00ab Le jugement appartient au Seigneur ; \u00e0 nous, il a confi\u00e9 de juger des r\u00e9alit\u00e9s ext\u00e9rieures, mais il s\u2019est r\u00e9serv\u00e9 les r\u00e9alit\u00e9s int\u00e9rieures. \u00bb (<em>Commentaire de l\u2019\u00c9vangile selon Matthieu<\/em>, 7,1).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. \u00c0 titre d\u2019exemple : un professeur \u00e0 l\u2019\u00e9cole a pour t\u00e2che de juger si la mati\u00e8re a \u00e9t\u00e9 apprise. C\u2019est son devoir de le faire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De m\u00eame, avant de d\u00e9livrer un permis d\u2019exercice dans n\u2019importe quel domaine, l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente doit tester le candidat, \u00e9valuer ses connaissances et ses comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en va de m\u00eame dans tous les autres domaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Garde donc toujours \u00e0 l\u2019esprit le principe \u00e9nonc\u00e9 par saint Thomas : le Seigneur nous \u00ab a confi\u00e9 de juger des r\u00e9alit\u00e9s ext\u00e9rieures, mais il s\u2019est r\u00e9serv\u00e9 les r\u00e9alit\u00e9s int\u00e9rieures. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. Si la profession de magistrat t\u2019attire, engage-toi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Seigneur manifeste sa volont\u00e9 aussi \u00e0 travers l\u2019attrait du bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je te souhaite de pouvoir faire beaucoup de bien. Je te recommande au Seigneur et je te b\u00e9nis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e8re Angelo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9267],"tags":[],"class_list":["post-37943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-un-pretre-repond-theologie-morale-vertus-cardinales"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":24127,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/concernant-les-indulgences-qui-ne-remettent-pas-les-peines-terrestres-mais-les-peines-temporelles\/","url_meta":{"origin":37943,"position":0},"title":"Concernant les indulgences qui ne remettent pas les peines terrestres, mais les peines temporelles","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"17 avril 2023","format":false,"excerpt":"Question \u00a0Bonjour P\u00e8re, \u00a0Je m'appelle Massimo, je Vous avais d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit plusieurs fois, je profite donc encore de votre disponibilit\u00e9. \u00a0Je trouve\u00a0 votre site tr\u00e8s valable, car il\u00a0 donne des r\u00e9ponses bien claires sur les diverses th\u00e9matiques d'ordre spirituel. J'aimerais \u00eatre \u00e9clair\u00e9 sur un sujet que vous avez d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 Liturgie et pastorale \u2013 Section liturgique&quot;","block_context":{"text":"Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 Liturgie et pastorale \u2013 Section liturgique","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/category\/un-pretre-repond\/un-pretre-repond-liturgie-et-pastorale\/un-pretre-repond-liturgie-et-pastorale-section-liturgique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13955,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/les-propos-de-bergoglio-sur-les-unions-civiles-homosexuelles-mont-tue-je-quitte-leglise-catholique-je-suis-en-deuil-de-ma-propre-mort\/","url_meta":{"origin":37943,"position":1},"title":"Elles m&rsquo;ont meurtri les paroles de Bergoglio sur les unions civiles homosexuelles j&rsquo;abandonne l&rsquo;eglise catholique je suis en deuil pour ma propre mort","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"11 janvier 2021","format":false,"excerpt":"Cher P\u00e8re Angelo,C\u2019est la premi\u00e8re fois que je vous \u00e9cris et je le fais pour vous remercier parce que durant de nombreuses ann\u00e9es, en lisant les r\u00e9ponses tr\u00e8s raisonnables, illumin\u00e9es et convaincantes que vous donnez \u00e0 ceux qui s\u2019adressent \u00e0 vous, j\u2019ai trouv\u00e9 r\u00e9confort et assurance face aux doutes auxquels\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Pr\u00e9sentation du pr\u00eatre&quot;","block_context":{"text":"Pr\u00e9sentation du pr\u00eatre","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/category\/presentation-du-pretre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28465,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/je-vous-demande-en-quoi-consiste-la-correction-fraternelle-quand-il-faut-y-avoir-recours-si-elle-est-obligatoire-comment-il-convient-de-sy-prendre\/","url_meta":{"origin":37943,"position":2},"title":"Je vous demande en quoi consiste la correction fraternelle, quand il faut y avoir recours, si elle est obligatoire, comment il convient de s&rsquo;y prendre &#8230;","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"6 ao\u00fbt 2024","format":false,"excerpt":"Question Cher P\u00e8re Angelo, J'ai d\u00e9j\u00e0 quelques connaissances g\u00e9n\u00e9rales sur la correction fraternelle, cependant je ne peux pas cacher que je garde encore quelques doutes. Voil\u00e0 pourquoi je vous demande : qu'est-ce que la correction fraternelle ?\u00a0 Quand doit-elle \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e ? Comment doit-elle \u00eatre faite ? Pourriez-vous \u00e9galement m'expliquer\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 th\u00e9ologie morale \u2013 Vertus th\u00e9ologales&quot;","block_context":{"text":"Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 th\u00e9ologie morale \u2013 Vertus th\u00e9ologales","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/category\/un-pretre-repond\/un-pretre-repond-theologie-morale\/un-pretre-repond-theologie-morale-vertus-theologales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13899,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/je-ne-comprends-pas-pourquoi-nous-devons-nous-adresser-au-seigneur-a-travers-les-saints-et-surtout-jai-limpression-que-beaucoup-sont-plus-mariales-que-chretiens\/","url_meta":{"origin":37943,"position":3},"title":"Je ne comprends pas pourquoi nous devons nous adresser au Seigneur \u00e0 travers les Saints et surtout j\u2019ai l\u2019impression que beaucoup sont plus mariales que chr\u00e9tiens","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"6 janvier 2021","format":false,"excerpt":"Demande Cher P\u00e8re Angelo, je vous salue. Je voudrais poser une question concernant la d\u00e9votion \u00e0 la Madone. Mon impression personnelle est que dans le catholicisme, il y a, de mon point de vue, une \u00e9norme (trop grande) v\u00e9n\u00e9ration envers la Madone. Rosaires, pri\u00e8res, f\u00eates, c\u00e9l\u00e9brations et bien d\u2019autres choses\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u00a0 \u2013 Th\u00e9ologie morale \u2013 Morale religieuse&quot;","block_context":{"text":"Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u00a0 \u2013 Th\u00e9ologie morale \u2013 Morale religieuse","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/category\/un-pretre-repond\/un-pretre-repond-theologie-morale\/un-pretre-repond-theologie-morale-morale-religieuse\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21193,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/comment-vivre-en-permanence-en-presence-de-dieu-et-comment-le-posseder-en-soi\/","url_meta":{"origin":37943,"position":4},"title":"Comment vivre en permanence en pr\u00e9sence de Dieu et comment le poss\u00e9der en soi?","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"28 juin 2022","format":false,"excerpt":"Question Bonjour, mon p\u00e8re j\u2019ai lu votre belle r\u00e9ponse publi\u00e9e hier (lettre en fran\u00e7ais), qui en rejoint tant d\u2019autres sur l\u2019importance de parvenir \u00e0 \u201cposs\u00e9der\u201d Dieu en soi par la gr\u00e2ce sanctifiante. J\u2019ai trouv\u00e9 d\u2019autres r\u00e9ponses, toujours sur le th\u00e8me de l\u2019importance, mais je n\u2019ai pas eu de chance (\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 Th\u00e9ologie spirituelle \u2013 G\u00e9n\u00e9ral&quot;","block_context":{"text":"Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 Th\u00e9ologie spirituelle \u2013 G\u00e9n\u00e9ral","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/category\/un-pretre-repond\/un-pretre-repond-theologie-spirituelle\/un-pretre-repond-theologie-spirituelle-general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":27229,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/je-nai-pas-dit-a-mon-parent-que-son-heure-etait-venue-et-il-est-mort-sans-sacrements\/","url_meta":{"origin":37943,"position":5},"title":"Je n&rsquo;ai pas dit \u00e0 mon parent que son heure \u00e9tait venue et il est mort sans sacrements","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"7 mars 2024","format":false,"excerpt":"Question Cher P\u00e8re Angelo, Je m'adresse encore une fois \u00e0 vous, en vous remerciant pour votre pr\u00e9cieux travail. Que Dieu vous b\u00e9nisse pour la charit\u00e9 dans la v\u00e9rit\u00e9 qui est votre \"marque de fabrique\". J'en viens \u00e0 ma question. Il y a deux mois, mon oncle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, apr\u00e8s une\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 Liturgie et pastorale \u2013 Section pastorale&quot;","block_context":{"text":"Un pr\u00eatre r\u00e9pond \u2013 Liturgie et pastorale \u2013 Section pastorale","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/category\/un-pretre-repond\/un-pretre-repond-liturgie-et-pastorale\/un-pretre-repond-liturgie-et-pastorale-section-pastorale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37943"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37944,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37943\/revisions\/37944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}