{"id":26310,"date":"2023-12-23T13:30:24","date_gmt":"2023-12-23T12:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/?p=26310"},"modified":"2023-12-12T22:24:08","modified_gmt":"2023-12-12T21:24:08","slug":"en-el-apocalipsis-leemos-que-jesus-se-revelo-a-traves-de-un-angel-ese-angel-es-el-mismo-jesus-o-bien-un-mensajero-suyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/en-el-apocalipsis-leemos-que-jesus-se-revelo-a-traves-de-un-angel-ese-angel-es-el-mismo-jesus-o-bien-un-mensajero-suyo\/","title":{"rendered":"En el Apocalipsis leemos que Jes\u00fas se revel\u00f3 a trav\u00e9s de un \u00e1ngel. \u00bfEse \u00c1ngel es el mismo Jes\u00fas o bien un mensajero suyo?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Querid\u00edsimo Padre Angelo, buenos d\u00edas.<br>Se me ha presentado una duda que quisiera que usted pudiera aclararme: en el libro de la Revelaci\u00f3n Juan de Patmos (tal vez el ap\u00f3stol, tal vez otras persona) nos da a conocer -si he entendido correctamente- que el mensaje apocal\u00edptico le fue comunicado no directamente por Jes\u00fas, sino por mediaci\u00f3n de un \u00e1ngel (Apocalipsis 1, 1; 17, 7; 22, 8-9.16).<br>En los vers\u00edculos 13-18 del cap\u00edtulo primero, Juan describe la visi\u00f3n prof\u00e9tica que tuvo de este personaje que parece ser el mismo Jes\u00fas (Estuve muerto, pero ahora vivo para siempre &#8211; v 18). Tiene adem\u00e1s los atributos de la divinidad (Primero, \u00daltimo, Viviente). En fin, todo hace pensar que sea Jes\u00fas verdadero Dios y verdadero hombre. Es este personaje el que habla y revela a Juan (v 19).<br>Sin embargo ya a partir del vers\u00edculo 1 se dice que Jes\u00fas revela a Juan el mensaje apocal\u00edptico mediante su \u00e1ngel. Es decir, ese personaje, \u00bfera un \u00e1ngel que prestaba su boca a Jes\u00fas (usando un antropomorfismo) o era el mismo Jes\u00fas en persona?<br>Si fuera la primera opci\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo conciliar la descripci\u00f3n que se da de ese personaje con el hecho de que tiene en su mano las siete estrellas etc.? Si en cambio se tratara de la segunda, como conciliarla con el hecho de que Juan afirma que se trata de un \u00e1ngel de Jes\u00fas quien le revela el mensaje apocal\u00edptico? \u00bfO tal vez yo no he entendido bien lo que he le\u00eddo?<br>Juan adem\u00e1s, al describir este personaje, hace referencia a la descripci\u00f3n del personaje que Daniel vi\u00f3, cap. 10: Daniel describe a un hombre vestido de lino, con los costados ce\u00f1idos por un cintur\u00f3n de oro de Ufaz. Su cuerpo semejante al topacio, su rostro ten\u00eda el aspecto del rel\u00e1mpago, sus ojos eran como antorchas de fuego, sus brazos y sus piernas como el fulgor del bronce bru\u00f1ido, y el sonido de sus palabras como el estruendo de una multitud.<br>En presencia de este personaje, Daniel cae de bruces sin fuerzas. \u00bfA qui\u00e9n ve Daniel, a un \u00e1ngel o al Logos (la segunda persona de la trinidad)?<br>El personaje de Juan de Patmos, \u00bfes Jes\u00fas, o un \u00e1ngel?<br>Gracias de antemano por su respuesta.<br>Ave Mar\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><br><\/em><\/strong><strong><em>Respuesta del sacerdote<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muy querido,<br>1. Los autores no son un\u00e1nimes en cuanto a la identificaci\u00f3n de ese \u00e1ngel.<br>Algunos, como Marco Sales, afirman que Jesucristo se revel\u00f3 a trav\u00e9s de un \u00e1ngel. Y se remite a la explicaci\u00f3n cl\u00e1sica de Antonio Martini, el gran biblista del siglo 18, cuya traducci\u00f3n de la Biblia en italiano fue pr\u00e1cticamente la \u00fanica hasta que se edit\u00f3 la de la Conferencia Episcopal Italiana en la segunda mitad del siglo pasado: \u201cEsta revelaci\u00f3n pues, fue comunicada por Dios a Cristo como hombre, por Cristo al \u00e1ngel, por el \u00e1ngel a Juan, por Juan a la Iglesia. Por estas palabras comprendemos cuando \u00e9l dice que Dios, o sea que Jesucristo se le apareci\u00f3, y le habl\u00f3, se considera que lo hizo por medio de uno u otro \u00e1ngel\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. En cambio la Biblia de Jerusal\u00e9n escribe: \u201cProbablemente el \u00e1ngel o mensajero, representa al mismo Cristo\u201d<br>Y cita como base cuanto se lee en Ap 14, 14-15: \u201cY vi una nube blanca, sobre la cual estaba sentado alguien que parec\u00eda Hijo de hombre, con una corona de oro en la cabeza y una hoz afilada en la mano. En seguida sali\u00f3 del Templo otro \u00c1ngel y grit\u00f3 con voz potente al que estaba sentado sobre la nube: \u00abEmpu\u00f1a tu hoz y siega, porque ha llegado el tiempo de la cosecha y los sembrados de la tierra est\u00e1n maduros\u00bb\u201d.<br>Tambi\u00e9n hace referencia a lo que se lee en Ap 1, 13: \u201c y en medio de ellos, a alguien semejante a un Hijo de hombre, revestido de una larga t\u00fanica que estaba ce\u00f1ida a su pecho con una faja de oro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Marco Sales en Ap 1, 13 escribe: \u201cA Juan no se le aparece el Mes\u00edas humillado, sino el Mes\u00edas glorificado y transfigurado:<br>Algunos piensan que sin embargo no se trata de Jes\u00fas sino de un \u00e1ngel que lo representa y hablaba en su nombre\u201d.<br>Mientras que en Ap 14, 14,15 escribe: \u201cNo cabe duda que aqu\u00ed se hable de Jesucristo, quien hab\u00eda predicho que habr\u00eda venido sobre las nubes del cielo con gran poder\u201d.<br>Y puesto que en el vers\u00edculo 15 se habla de otro \u00e1ngel escribe: \u201cPor estas palabras no se puede concluir que el personaje que apareci\u00f3 en el vers\u00edculo anterior fuese un \u00e1ngel\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Parece m\u00e1s veros\u00edmil la afirmaci\u00f3n que hace Alfred Wikenhauser, quien dice que Cristo comunic\u00f3 la revelaci\u00f3n a Juan \u201cvali\u00e9ndose del ministerio de un \u00e1ngel\u00bb. Lo contempla personalmente solo en 1, 12-3, 22; a partir de 4,1 en cambio lo ve mediante representaciones simb\u00f3licas: como \u00e1ngel (56 ss; 14,1), como hijo del hombre sobre una blanca nube (14, 14), cual caballero montando un caballo blanco (19, 11). Quien comunica las visiones acerca del porvenir es manifiestamente este \u00e1ngel, que es llamado tambi\u00e9n \u00e1ngel de la revelaci\u00f3n (22, 6,8), ya que con su aparici\u00f3n es la causa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te deseo todo bien, te bendigo y te recuerdo en la oraci\u00f3n<br>Padre Angelo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9095],"tags":[],"class_list":["post-26310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-un-sacerdote-responde-sagrada-escritura-general"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":28795,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/he-leido-el-capitulo-22-del-apocalipsis-y-no-logro-entender-si-en-un-momento-dado-es-el-angel-quien-habla-o-jesus-me-parece-que-hay-confusion\/","url_meta":{"origin":26310,"position":0},"title":"He le\u00eddo el cap\u00edtulo 22 del Apocalipsis y no logro entender si en un momento dado es el \u00e1ngel quien habla o Jes\u00fas. Me parece que hay confusi\u00f3n","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"8 de diciembre de 2024","format":false,"excerpt":"Querido Padre Angelo,en el cap\u00edtulo 22 del Apocalipsis, parece que Jes\u00fas est\u00e1 diciendo a Juan que no lo adore porque s\u00f3lo a Dios hay que adorar. Es verdad que Juan dice que ador\u00f3 al \u00c1ngel, pero luego dice que el \u00e1ngel agreg\u00f3\u2026 y sigue un discurso de Jes\u00fas\u2026 Estoy confundido.\u201cY\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Sagrada Escritura - General\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Sagrada Escritura - General","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-sagrada-escritura\/un-sacerdote-responde-sagrada-escritura-general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":30837,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/no-entiendo-si-habla-jesus-o-el-angel-en-el-capitulo-22-del-apocalipsis\/","url_meta":{"origin":26310,"position":1},"title":"No entiendo si habla Jes\u00fas o el \u00e1ngel en el cap\u00edtulo 22 del Apocalipsis\u00a0\u00a0","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"12 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"Querido Padre Bellon: ya le escrib\u00ed, por diversos motivos, hace un a\u00f1o. Como lector suyo, le agradezco nuevamente de todo coraz\u00f3n por su actividad, tan \u00fatil a cuantos, a menudo como yo, j\u00f3venes, buscamos y encontramos autoridad y caridad como las que usted nos brinda de tantas maneras. Esta ma\u00f1ana,\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Sagrada Escritura - General\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Sagrada Escritura - General","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-sagrada-escritura\/un-sacerdote-responde-sagrada-escritura-general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13773,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/jesucristo-es-el-dios-verdadero-y-la-vida-eterna-1-jn-520\/","url_meta":{"origin":26310,"position":2},"title":"Jesucristo es el Dios verdadero  y la Vida eterna (1 Jn 5:20)","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"26 de diciembre de 2020","format":false,"excerpt":"PreguntaAlabado sea Jesucristo.Buenos d\u00edas Padre Angelo, soy cat\u00f3lica, y estoy muy satisfecha con este sitio web, porque nos explica cosas que no llegar\u00edamos a entender por nosotros mismos.Quisiera comprender qu\u00e9 significa: el que cree en m\u00ed vivir\u00e1 eternamente\u2026\u00bfY qui\u00e9n no cree? \u00bfqu\u00e9 le va a pasar?Gracias de antemano.Atentamente.Concetta Respuesta del\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Sagrada Escritura - General\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Sagrada Escritura - General","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-sagrada-escritura\/un-sacerdote-responde-sagrada-escritura-general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20923,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/un-amigo-mio-ortodoxo-abierto-al-dialogo-argumenta-que-el-primado-del-papa-es-solo-de-honor-y-que-cristo-habria-dado-el-primado-solo-a-pedro-y-no-a-sus-sucesores\/","url_meta":{"origin":26310,"position":3},"title":"Un amigo m\u00edo ortodoxo abierto al di\u00e1logo argumenta que el primado del papa es solo de honor y que Cristo habr\u00eda dado el primado solo a Pedro y no a sus sucesores","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"14 de abril de 2022","format":false,"excerpt":"Pregunta \u00a1Hola Padre! Con un amigo m\u00edo ortodoxo abierto al di\u00e1logo, discuto la primac\u00eda del Papa. Afirma que el Papa es el primero entre iguales, y a menudo me habla de Ulises (comparando su mando del barco al papa con los obispos) Dice que el papa tiene una primac\u00eda de\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Eclesiolog\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Eclesiolog\u00eda","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-eclesiologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":27562,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/las-heridas-que-actualmente-causan-sufrimiento-permaneceran-en-la-eternidad-del-cielo\/","url_meta":{"origin":26310,"position":4},"title":"\u00bfLas heridas que actualmente causan sufrimiento permanecer\u00e1n en la eternidad del Cielo?","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"20 de abril de 2024","format":false,"excerpt":"Hola Padre Angelo: Le escribo porque, como creyente, necesito saber una cosa: desde mi experiencia de vida (pero quiz\u00e1s no s\u00f3lo la m\u00eda), creo que puede haber heridas en nuestra vida que quedan como una \u201cespina clavada en nuestro costado\u201d (seg\u00fan San Pablo, por todo el tiempo que vivimos), y\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Escatolog\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Escatolog\u00eda","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-escatologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17199,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/escuche-a-un-sacerdote-en-la-television-de-los-obispos-que-califico-el-acto-de-dolor-como-una-oracion-terrible-una-oracion-que-no-tiene-nada-de-cristiana\/","url_meta":{"origin":26310,"position":5},"title":"Escuch\u00e9 a un sacerdote en la televisi\u00f3n de los obispos que calific\u00f3 el Acto de Dolor como una \u00aboraci\u00f3n terrible\u00bb, \u00abuna oraci\u00f3n que no tiene nada de cristiana\u00bb","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"22 de octubre de 2021","format":false,"excerpt":"Cuesti\u00f3n Hola, Yo soy el que te dijo que estaba leyendo la Moralia de San Gregorio. Escuch\u00e9 a un sacerdote en la televisi\u00f3n de los obispos que calific\u00f3 el Acto de Dolor como una \"oraci\u00f3n tremenda\", \"una oraci\u00f3n que no tiene nada de cristiana porque Dios no puede ser ofendido\u2026","rel":"","context":"En \u00abEvidencias del Sacerdote\u00bb","block_context":{"text":"Evidencias del Sacerdote","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/evidencias-del-sacerdote\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}