{"id":24654,"date":"2023-06-24T16:04:04","date_gmt":"2023-06-24T14:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/?p=24654"},"modified":"2023-06-14T03:03:18","modified_gmt":"2023-06-14T01:03:18","slug":"hace-poco-con-un-amigo-discutimos-acerca-del-espiritu-y-sobre-el-concepto-de-doble-espiracion-activa-y-pasiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/hace-poco-con-un-amigo-discutimos-acerca-del-espiritu-y-sobre-el-concepto-de-doble-espiracion-activa-y-pasiva\/","title":{"rendered":"Hace poco con un amigo discutimos acerca del Esp\u00edritu y sobre el concepto de doble espiraci\u00f3n (activa y pasiva)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Querido Padre Bellon,<br>hace poco con un amigo discutimos acerca del Esp\u00edritu y sobre el concepto de doble espiraci\u00f3n (activa y pasiva).<br>\u00c9l sosten\u00eda que cada acto genera dos relaciones iguales y contrarias, tal como el principio de acci\u00f3n y reacci\u00f3n, por lo que la relaci\u00f3n entre espiraci\u00f3n activa y pasiva es semejante al que existe entre paternidad y filiaci\u00f3n.<br>El amor activo del Padre y del Hijo tiene su correspondiente en el amor pasivo del Esp\u00edritu Santo.<br>Por mi parte yo pensaba que la espiraci\u00f3n activa fuera primeramente obra del Padre y que la espiraci\u00f3n pasiva ocurriera en el Hijo en comuni\u00f3n con el Padre.<br>Siempre pens\u00e9 que la espiraci\u00f3n activa fuera el amor activo del Padre hacia la humanidad y, por supuesto, por el Hijo que es primicia, mientras que el pasivo es del amado, el mismo Hijo en el que se complaci\u00f3 y que nosotros debemos imitar. En ese sentido el amor, activo del primero y pasivo del segundo, ser\u00eda el Esp\u00edritu Santo. Quisiera entender mejor, esperando no haber dicho alguna herej\u00eda.<br>Le agradezco su atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Respuesta del sacerdote<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muy querido,<br>1. tu amigo tiene raz\u00f3n.<br>La espiraci\u00f3n activa es del Padre y del Hijo.<br>La espiraci\u00f3n pasiva es del Esp\u00edritu Santo que procede de ellos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Se habla de espiraci\u00f3n de la palabra<em> Spiritus<\/em>, que significa soplo, viento.<br>El amor es algo semejante: procede de un sujeto y tiene un movimiento, un transporte hacia otro sujeto.<br>Santo Tom\u00e1s dice que es propio del amor el empujar y mover la voluntad hacia el objeto amado (cfr.&nbsp;<em>Suma teol\u00f3gica<\/em>, I, 36,1).<br>Esta es la raz\u00f3n por la que a la tercera Persona se la llama justamente, Esp\u00edritu.<br>Se le llama <em>Santo<\/em> porque: \u201cNecesariamente este amor con el cual el Bien Supremo se ama a s\u00ed mismo tenga en s\u00ed mismo esa bondad excepcional que nosotros llamamos santidad\u201d y es \u201cmuy conveniente que el Esp\u00edritu Santo con el que se nos manifiesta el amor con que Dios se ama a s\u00ed mismo, sea llamado Esp\u00edritu Santo. Y por eso tambi\u00e9n la regla de la fe cat\u00f3lica llama Santo a este Esp\u00edritu\u00bb. (<em>Compendio de teolog\u00eda<\/em>, 47)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. El Esp\u00edritu Santo es el amor con el que Dios se ama a s\u00ed mismo.<br>Se ama a s\u00ed mismo conoci\u00e9ndose.<br>Por eso procede del Padre y del Hijo.<br>Escribe Santo Tom\u00e1s: \u201cAs\u00ed como Dios se conoce a s\u00ed mismo, as\u00ed es necesario que se ame a s\u00ed mismo\u201d&nbsp; (<em>Compendio de teolog\u00eda<\/em>, 45).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Existen pues, dos personas que espiran, las cuales juntas forman un solo principio inspirador, del que nace la espiraci\u00f3n. Y la consecuencia de ello es un solo t\u00e9rmino de esta aspiraci\u00f3n: el Esp\u00edritu Santo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. El Concilio de Lyon en la sesi\u00f3n del 18 de mayo de 1274 afirm\u00f3: \u201cConfesamos con fiel y devota profesi\u00f3n que el Esp\u00edritu Santo procede eternamente del Padre y del Hijo, no como de dos principios, sino como de un solo principio; no por dos aspiraciones, sino por \u00fanica aspiraci\u00f3n; esto hasta ahora ha profesado, predicado y ense\u00f1ado, esto firmemente mantiene, predica, profesa y ense\u00f1a la sacrosanta Iglesia Romana, madre y maestra de todos los fieles; esto mantiene la sentencia verdadera de los Padres y doctores ortodoxos, lo mismo latinos que griegos\u201d (DS 850).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te agradezco por haber compartido con nosotros estos argumentos tan elevados de teolog\u00eda dogm\u00e1tica.<br>Te bendigo y te recuerdo en la oraci\u00f3n.<br>Padre Angelo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9215],"tags":[],"class_list":["post-24654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-trinitario"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":36891,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/la-virgen-puede-hacer-milagros-y-si-no-es-asi-en-que-sentido-es-todopoderosa-por-gracia\/","url_meta":{"origin":24654,"position":0},"title":"\u00bfLa Virgen puede hacer milagros? Y si no es as\u00ed, \u00bfen qu\u00e9 sentido es todopoderosa por gracia?","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"10 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"Buenos d\u00edas Padre,en la s\u00faplica a la Virgen de Pompeya, como tambi\u00e9n en otras oraciones menores, nos referimos a Mar\u00eda como \u201ctodopoderosa por gracia\u201d.Me pregunto si esto tiene un significado simb\u00f3lico o literal. \u00bfMar\u00eda puede cumplir milagros sin la intermediaci\u00f3n de Dios? No he encontrado casi ninguna informaci\u00f3n acerca de\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Mariolog\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Mariolog\u00eda","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-mariologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28143,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/cuando-es-que-las-leyes-obligan-en-conciencia-es-decir-implican-pecado\/","url_meta":{"origin":24654,"position":1},"title":"\u00bfCu\u00e1ndo es que las leyes obligan en conciencia, es decir implican pecado?","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"21 de junio de 2024","format":false,"excerpt":"Querido Padre Angelo,Quisiera pedirle que me aclarara algo acerca del tema del respeto de la ley.He le\u00eddo que en teolog\u00eda moral se distingue entre leyes preceptivas, penales y mixtas.Las leyes preceptivas ser\u00edan aquellas leyes que imponen obligaciones morales, sin determinar las penas para los transgresores.Las leyes penales ser\u00edan en cambio,\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda moral - Moralidad fundamental\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda moral - Moralidad fundamental","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-moral\/un-sacerdote-responde-teologia-moral-moralidad-fundamental\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13965,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/me-han-dicho-que-el-pensamiento-de-emanuele-severino-es-una-verdadera-bomba-lanzada-a-la-filosofia-occidental-y-al-mismo-cristianismo\/","url_meta":{"origin":24654,"position":2},"title":"Me han dicho que el pensamiento de Emanuele Severino es una verdadera bomba lanzada a la filosof\u00eda occidental y al mismo cristianismo","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"15 de enero de 2021","format":false,"excerpt":"Querido Padre Angelo, Aprovecho esta oportunidad para agradecerle su valioso servicio y para agradecer junto con usted a su orden religiosa que durante siglos ha defendido nuestra fe y su razonabilidad. Despu\u00e9s de un largo tiempo alejado de la Iglesia, en los \u00faltimos cinco a\u00f1os he vuelto a ser un\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Creaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Creaci\u00f3n","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-creacion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":26304,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/hay-un-pecado-en-mi-vida-que-me-mantiene-encerrado-como-en-una-prision-puede-darme-algun-consejo-para-quitarlo\/","url_meta":{"origin":24654,"position":3},"title":"Hay un pecado en mi vida que me mantiene encerrado como en una prisi\u00f3n. \u00bfPuede darme alg\u00fan consejo para quitarlo?","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"20 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"Buenos d\u00edas, Padre Angelo quisiera empezar agradeci\u00e9ndole de coraz\u00f3n por esta columna que yo, personalmente, he descubierto hace poco pero que estoy seguro que me ser\u00e1 de gran ayuda para aclarar dudas. Me llamo S. Tengo 29 a\u00f1os. Todas las ma\u00f1anas, antes de ir a trabajar, me re\u00fano en oraci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda moral - Moralidad sexual y matrimonial\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda moral - Moralidad sexual y matrimonial","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-moral\/un-sacerdote-responde-teologia-moral-moralidad-sexual-y-matrimonial\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25320,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/despues-del-enesimo-escandalo-por-parte-de-algunos-sacerdotes-me-puse-a-rezar-por-ellos-y-desde-entonces-mi-vida-ha-cambiado-progresivamente\/","url_meta":{"origin":24654,"position":4},"title":"Despu\u00e9s del en\u00e9simo esc\u00e1ndalo por parte de algunos sacerdotes me puse a rezar por ellos y desde entonces mi vida ha cambiado progresivamente","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"6 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"Pregunta Buenos d\u00edas Padre, Espero que est\u00e9 usted bien. Tengo una pregunta y esta vez es sobre mi vida interior. En realidad, hasta ahora nunca hab\u00eda confiado a nadie la historia que ahora, Padre Angelo, le voy a confiar a usted humildemente.\u00a0 Es acerca mi vida interior. Empec\u00e9 a rezar\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Liturgia y pastoral - Secci\u00f3n pastoral\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Liturgia y pastoral - Secci\u00f3n pastoral","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-liturgia-y-pastoral\/un-sacerdote-responde-liturgia-y-pastoral-seccion-pastoral\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16055,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/me-gustaria-preguntarle-algunas-cosas-sobre-la-justificacion-que-me-han-estado-molestando-durante-mucho-tiempo\/","url_meta":{"origin":24654,"position":5},"title":"Me gustar\u00eda preguntarle algunas cosas sobre la justificaci\u00f3n que me han estado molestando durante mucho tiempo","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"25 de julio de 2021","format":false,"excerpt":"Pregunta Querido Padre Angelo, Gracias por el trabajo que hace en el sitio de los Amigos Dominicanos. Me gustar\u00eda preguntarle algunas cosas sobre la justificaci\u00f3n que me han estado molestando durante mucho tiempo. \u00bfPodr\u00eda explicarme qu\u00e9 quiere decir San Pablo con la frase: \"Porque concluimos que el hombre es justificado\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Antropolog\u00eda teol\u00f3gica\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Antropolog\u00eda teol\u00f3gica","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-antropologia-teologica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}