{"id":20618,"date":"2022-02-16T06:17:00","date_gmt":"2022-02-16T05:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/?p=20618"},"modified":"2022-02-15T05:18:37","modified_gmt":"2022-02-15T04:18:37","slug":"que-diferencia-hay-entre-renunciar-a-la-ventilacion-mecanica-y-desconectarla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/que-diferencia-hay-entre-renunciar-a-la-ventilacion-mecanica-y-desconectarla\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre renunciar a la ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica y desconectarla?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pregunta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hola Padre Angelo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">un cordial saludo y feliz Cuaresma, que ya se acerca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ante noticias como esta de &#8230;, una paciente con ELA a la que se le cort\u00f3 la ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica y muri\u00f3 sedada, me pregunto: \u00bffue ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica o no obstinaci\u00f3n terap\u00e9utica? \u00bfFue una eutanasia o simplemente se dej\u00f3 que las cosas siguieran su curso? \u00bfEs la ventilaci\u00f3n artificial una intervenci\u00f3n proporcionada o desproporcionada? \u00bfQu\u00e9 criterios pueden ayudarnos a discernir estos casos?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias por su atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Paolo<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estimado Padre Paolo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Magisterio de la Iglesia ense\u00f1a que toda persona est\u00e1 obligada a mantener su salud haciendo uso de medios proporcionados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juan Pablo II, en su enc\u00edclica Evangelium vitae, afirma que \u00abexiste ciertamente una obligaci\u00f3n moral de cuidarse y de ser cuidado, pero esta obligaci\u00f3n debe medirse en funci\u00f3n de las situaciones concretas; es decir, es necesario evaluar si los medios terap\u00e9uticos disponibles son objetivamente proporcionados a las perspectivas de mejora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La renuncia a los medios extraordinarios o desproporcionados no equivale al suicidio o a la eutanasia, sino que expresa la aceptaci\u00f3n de la condici\u00f3n humana ante la muerte\u00bb (EV 65).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. La ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica, la nutrici\u00f3n parenteral total, la hemodi\u00e1lisis, la asistencia mec\u00e1nica de la circulaci\u00f3n y los trasplantes de \u00f3rganos no deben considerarse como obstinaci\u00f3n terap\u00e9utica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La necesidad de dicho tratamiento depende principalmente de la condici\u00f3n del individuo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. La Congregaci\u00f3n para la Doctrina de la Fe, en su Declaraci\u00f3n sobre la Eutanasia (5 de mayo de 1980), ofrece algunos criterios pr\u00e1cticos en el apartado IV:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; \u00abSiempre es l\u00edcito contentarse con los medios normales que la medicina puede ofrecer\u00bb. Por el contrario, el uso de medios normales o proporcionados es un deber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Es l\u00edcito dejar de aplicar esos medios cuando los resultados defraudan las esperanzas depositadas en ellos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, el axioma \u00abnemo ad inutile tenetur\u00bb (nadie est\u00e1 obligado por lo que es in\u00fatil) es siempre v\u00e1lido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; En la inminencia de una muerte inevitable a pesar de los medios utilizados, es leg\u00edtimo tomar en conciencia la decisi\u00f3n de renunciar a un tratamiento que s\u00f3lo prolongar\u00eda la vida de forma precaria y dolorosa, sin por ello interrumpir los cuidados normales debidos al enfermo en estos casos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto significa que no existe el deber de utilizar aquellos medios que prolongar\u00edan la vida tan brevemente como para ser considerados moralmente como nada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed se puede aplicar el principio \u00abparum pro nihilo reputatur\u00bb (poco, es como nada).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; \u00abNo se puede obligar a nadie a recurrir a un tipo de tratamiento, por mucho que ya se utilice, que sin embargo no est\u00e1 libre de peligro o es demasiado costoso. Su rechazo no equivale a un suicidio. Significa m\u00e1s bien la simple aceptaci\u00f3n de la condici\u00f3n humana, o el deseo de evitar el uso de un dispositivo m\u00e9dico desproporcionado con respecto a los resultados que se pueden esperar, o el deseo de no imponer una carga demasiado pesada a la familia y a la comunidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. A la luz de estos criterios y teniendo en cuenta el caso concreto de la ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica, el paciente -dadas sus condiciones de vida- podr\u00eda haber prescindido de la ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica como punto de partida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bastaba con considerarlo \u00abdemasiado gravoso\u00bb para \u00e9l, sobre todo si implicaba mantenerse vivo en condiciones dolorosas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo mismo ocurre con la traqueotom\u00eda y otras intervenciones similares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hacerlo no equivale a la eutanasia o al suicidio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. Pero una vez que se acepta la intervenci\u00f3n, las cosas cambian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que en un principio era opcional ya no lo es, del mismo modo que alguien que, tras recibir un trasplante de coraz\u00f3n o de h\u00edgado, no puede decir: qu\u00edtame el coraz\u00f3n o el h\u00edgado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para \u00e9l, vivir as\u00ed es un estado de necesidad que ha querido y en el que ahora est\u00e1 obligado a perseverar, siempre que este medio no sea in\u00fatil o perjudicial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00f3lo en este \u00faltimo caso podr\u00eda suspenderse de la misma manera que es l\u00edcito suspender la alimentaci\u00f3n artificial si \u00abcausa un malestar f\u00edsico importante\u00bb (Congregaci\u00f3n para la Doctrina de la Fe, 1.8.2007).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. Esto es lo que dijeron los obispos de Pensilvania sobre la suspensi\u00f3n de la ingesta de alimentos para los pacientes sometidos a muerte cerebral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dijeron que \u00abla omisi\u00f3n de la nutrici\u00f3n e hidrataci\u00f3n artificial puede estar moralmente justificada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que ayuda a comprender la especie moral objetivamente diferente entre este comportamiento y la eutanasia pasiva es que no se quiere acabar con la vida del paciente, sino abstenerse de algo que se ha vuelto in\u00fatil o demasiado doloroso de aplicar. El juicio de \u00abinutilidad\u00bb o \u00abangustia excesiva\u00bb se refiere a los medios aplicados y no a la vida del paciente\u00bb (12.12.1991).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias por tu pregunta, te deseo un ministerio fecundo y te recuerdo en mis oraciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Angelo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9225],"tags":[],"class_list":["post-20618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-un-sacerdote-responde-teologia-moral-bioetica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":16118,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/queria-saber-cual-es-el-pensamiento-de-la-iglesia-si-lo-hay-sobre-el-trabajo-me-refiero-a-preguntar-cual-debe-ser-la-profesion-para-realizarse-en-la-vida\/","url_meta":{"origin":20618,"position":0},"title":"Quer\u00eda saber cu\u00e1l es el pensamiento de la Iglesia (si lo hay) sobre el trabajo (me refiero a preguntar cu\u00e1l debe ser la profesi\u00f3n para realizarse en la vida)","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"25 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"Cuesti\u00f3n Querido Padre \u00c1ngelo, quer\u00eda saber cu\u00e1l es el pensamiento de la Iglesia (si lo hay) sobre el trabajo, me refiero a preguntar cu\u00e1l debe ser la profesi\u00f3n para realizarse en la vida. A menudo oigo decir, en pel\u00edculas, libros y dem\u00e1s, que hay que hacer lo que te gusta,\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda moral - Doctrina social de la Iglesia\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda moral - Doctrina social de la Iglesia","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-moral\/un-sacerdote-responde-teologia-moral-doctrina-social-de-la-iglesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15995,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/le-pregunto-si-es-correcto-decir-que-en-la-misa-se-renueva-el-sacrificio-de-cristo-ya-que-la-sagrada-escritura-dice-que-fue-ofrecido-una-vez-por-todas\/","url_meta":{"origin":20618,"position":1},"title":"Le pregunto si es correcto decir que en la Misa se renueva el sacrificio de Cristo ya que la Sagrada Escritura dice que fue ofrecido una vez por todas","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"27 de junio de 2021","format":false,"excerpt":"Pregunta Buenas tardes Padre Angelo, \u00bfPor qu\u00e9 se renueva el sacrificio de Cristo durante la Santa Misa? \u00bfTiene esto una base b\u00edblica? En la carta a los Hebreos se dice que Cristo se sacrific\u00f3 de una vez por todas. Padre, \u00bfPodr\u00eda explicarmelo? Gracias, espero ansiosamente esta respuesta porque cuando los\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Sacramentos\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Sacramentos","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-sacramentos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22761,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/sere-breve-y-desde-ya-le-pido-disculpas-por-lo-banal-de-mi-pregunta-en-que-sentido-jesus-murio-por-nosotros\/","url_meta":{"origin":20618,"position":2},"title":"Ser\u00e9 breve y desde ya le pido disculpas por lo banal de mi pregunta. \u00bfEn qu\u00e9 sentido Jes\u00fas muri\u00f3 por nosotros?","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"3 de enero de 2023","format":false,"excerpt":"Pregunta Querido Padre Angelo,Soy Antonio de la provincia de Taranto.Ser\u00e9 breve y desde ya le pido disculpas por lo banal de mi pregunta. \u00bfEn qu\u00e9 sentido Jes\u00fas muri\u00f3 por nosotros?\u00bfPuede aclararme bien este hermoso concepto?Le pido que me recuerde en sus oraciones. Respuesta del sacerdote Querido Antonio,1. te presento el\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Cristolog\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Cristolog\u00eda","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-cristologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17286,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/es-posible-redescubrir-la-fe-despues-de-tantos-anos-sin-creer\/","url_meta":{"origin":20618,"position":3},"title":"\u00bfEs posible redescubrir la fe despu\u00e9s de tantos a\u00f1os sin creer?","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"25 de octubre de 2021","format":false,"excerpt":"Pregunta Buenos d\u00edas, Mi pregunta es: \u00bfEs posible encontrar la fe despu\u00e9s de tantos a\u00f1os sin creer? Me explico mejor. Soy una chica de 2 ... a\u00f1os y mi familia siempre ha tenido mucha fe.\u00a0 Alrededor de los 15 a\u00f1os perd\u00ed la fe en Dios, dej\u00e9 de ir a la\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Liturgia y pastoral - Secci\u00f3n pastoral\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Liturgia y pastoral - Secci\u00f3n pastoral","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-liturgia-y-pastoral\/un-sacerdote-responde-liturgia-y-pastoral-seccion-pastoral\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":30829,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/tengo-algunas-preguntas-sobre-la-comunion-de-los-santos-sobre-el-fue-concebido-por-obra-del-espiritu-santo-y-sobre-la-coronilla-de-la-divina-misericordia\/","url_meta":{"origin":20618,"position":4},"title":"Tengo algunas preguntas sobre la comuni\u00f3n de los santos, sobre el \u201cfue concebido por obra del Esp\u00edritu Santo\u201d y sobre la coronilla de la divina misericordia\u00a0","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"9 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"Querido Padre Angelo,he apreciado mucho vuestro sitio, as\u00ed pues yo tambi\u00e9n me he animado a exponer mis dudas acerca de la coronilla de la Divina Misericordia.En primer lugar: cuando en la Coronilla se dice \u201cten misericordia de nosotros y del mundo entero\u201d y \u201cpara la expiaci\u00f3n de nuestros pecados y\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - General\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - Teolog\u00eda dogm\u00e1tica - General","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28379,"url":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/le-pregunto-si-el-mundo-fue-creado-por-dios-padre-todopoderoso-creador-del-cielo-y-de-la-tierra-o-por-jesucristo-de-quien-se-dice-que-por-medio-de-el-fueron-hechas-todas-las-cosas\/","url_meta":{"origin":20618,"position":5},"title":"Le pregunto si el mundo fue creado por Dios Padre todopoderoso creador del cielo y de la tierra, o por Jesucristo de quien se dice que por medio de \u00e9l fueron hechas todas las cosas","author":"Padre Angelo Bellon op","date":"12 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"Hola Padre,\u00a0 Le escribo con algunas preguntas sobre temas donde estoy un poco confundido.\u00a0 En el evangelio de Juan se identifica a Jes\u00fas como el Logos que es Dios. \u00bfPodr\u00eda aclararme qu\u00e9 significa esto?\u00a0 Adem\u00e1s, \u00bfpodr\u00eda aclararme la relaci\u00f3n entre Jes\u00fas y Dios Padre?\u00a0 Finalmente, \u00bfpor qu\u00e9 se dice en\u2026","rel":"","context":"En \u00abUn sacerdote responde - teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Cristolog\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Un sacerdote responde - teolog\u00eda dogm\u00e1tica - Cristolog\u00eda","link":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/category\/un-sacerdote-responde\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica\/un-sacerdote-responde-teologia-dogmatica-cristologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidomenicani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}